Fontana: se suma una plaza más en el barrio 150 Viviendas

La Intendente, Patricia Rodas, recorrió junto a un equipo técnico el inicio de obra de lo que será la plaza del barrio 150 Viviendas, una obra que se suma a las nuevos espacios verdes de la ciudad y a las refacciones integrales de otros que se viene realizando en la gestión.

Esta plaza está financiada bajo el Programa Nacional Argentina Hace y consiste en la realización de una plaza con alumbrado público, un anfiteatro, juegos, gimnasio a cielo abierto, parquización, arbolado, y esculturas.

El objetivo principal es proveer un espacio público de calidad y así mejorar la calidad de vida de las personas y el ambiente. También es importante destacar que contará con un playón deportivo de usos múltiples y se restaurará la gruta Santa Catalina.

La Municipalidad sigue trabajando y gestionando para generar más lugares que sirvan para la interacción de la sociedad.

El Parque de la Democracia fue epicentro de recreación familiar y homenaje al perro Fernando

En el fin de semana largo, continuando con las actividades del “Festival Patrio” propuestas por la gestión municipal de Resistencia, en el Parque de la Democracia hubo un show, con entrada libre y gratuita, que incluyó la presentación del programa “Chaque el Circo” y del Capitán Teuco, en el espacio infantil que contó con juegos e inflables.


Además, los Rotary Club Oeste y Norte, más el Interact Club Oeste, celebraron el Día del Perro Fernando, en el 60º aniversario de su muerte. Fue con un desfile de mascotas, donde el público que asistió también pudo pintar al histórico can. Todo esto fue acompañado por foodtrucks, bebidas artesanales y la feria de emprendedores.


El coordinador de Relaciones con Entidades de la Sociedad, Alfredo Blanco, sostuvo que “se vivió una tarde con espectáculos infantiles de primer nivel como Chaque el Circo y el Capitán Teuco y además se disfrutó de un desfile de mascotas organizado por agrupaciones que trabajan en pos del cuidado de los animales junto a la gestión municipal”.

Agregó que “fue una jornada muy especial porque recordamos el aniversario 60 del perro Fernando, entonces nos acompañó un día para concretar acciones conmemorativas a un personaje tan querido”.

En igual sentido, indicó que “los fabricantes de bebidas artesanales, los gastronómicos y los emprendedores pudieron trabajar mostrando sus productos, que es lo bueno que tienen estos eventos masivos donde también vienen las familias a disfrutar de los pulmones verdes de Resistencia”.

Por su parte, el payaso Pochosky remarcó que “actuar en Resistencia siempre genera felicidad y ansiedad para que empiece la función y presentar a los acróbatas, malabaristas y funambulistas”, y recordó que “Chaque El Circo es un proyecto que inició con la idea de llevar un espectáculo circense tradicional a los diferentes barrios de Resistencia y desde hace siete años se llevan recorridos más de 100 barrios”.

Asimismo, manifestó que “llevar adelante este tipo de eventos que junta a las familias en una plaza o parque, da mucha alegría y emoción porque se nota que la gente está muy contenta”.

EL ESPACIO DE TODOS

José Luis posee un emprendimiento de macetas y plantas llamado Jardín Colorido y comentó que “la gestión municipal brinde estos espacios con grandes espectáculos permite mejorar la economía de los emprendedores”.
Walter Ramírez vive en Fontana y fue al Parque de la Democracia para pasar una agradable tarde con su familia. Afirmó que “estos eventos gratuitos sirven para pasear y pasar un momento agradable”.

Resistencia lleva esta semana el programa de castración para mascotas a los barrios Virgen de Lourdes e Italia

El programa Mi Mascota, iniciativa para la tenencia responsable de perros y gatos que impulsa Gustavo en Resistencia, continúa con su cronograma que ya ha realizado miles de esterilizaciones en distintos barrios. En ese marco, desde la Municipalidad de Resistencia se ha informado que el quirófano móvil, y todos sus servicios anexos se instalará el 31 de mayo, y el 1 de junio, en el Barrio Virgen de Lourdes; más precisamente en la esquina de las calles Isla del Cerrito y Roldán.

Este miércoles 31 de mayo y hasta el jueves 1 de junio, el programa gratuito de castración de mascotas que es llevado adelante por el municipio de Resistencia estará instalado en la intersección de calles Isla del Cerrito y Roldán. Como sucede habitualmente, la atención se iniciará a las 8, por orden de llegada y está destinada a mascotas que tengan más de seis meses de vida.

Del mismo modo, se anticipó que el mismo operativo se trasladará el viernes 2 de junio al Barrio Italia, en Sierras de Córdoba al 2400, donde también continuará atendiendo los días lunes 5 y martes 6 inclusive.

RECORDATORIO

Desde la organización recuerdan que las mascotas deben llegar con un ayuno mínimo de 8 horas en cuanto a alimentos sólidos y 2 horas sin consumir líquidos. Los perros tendrán que ser llevados con collares y correas, además de bozal si son peligrosos. Los gatos pueden ser transportados en una jaula, caja o mochila.

También se solicita a todos que concurran con mantas para poder mantener confortables a las mascotas mientras se recuperan de la anestesia.

El Padrón Definitivo está disponible en la página del Poder Judicial

Quienes deseen consultar el padrón definitivo correspondiente a las Elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (P.A.S.O.) del 18 de junio; Generales del 17 de septiembre y eventual segunda vuelta del 8 de octubre,  podrán  acceder a https://www.justiciachaco.gov.ar/  y encontrarlo en la solapa Información. Desde el área de prensa del STI informaron que la solapa se encuentra sobre el margen derecho y al hacer click se despliega un menú, siendo “Padrón provisorio PASO 2023” el correspondiente para tal fin.

Cinco proyectos en el Orden del Día acordado para la sesión legislativa de este miércoles 31

En la reunión de Labor Parlamentaria, las y los diputados de distintos espacios políticos resolvieron tratar, entre otros, el proyecto de ley que regula la actividad de los acompañantes terapéuticos; y el que busca crear la “Fiesta provincial de sabores y comidas típicas de cada localidad”, para promover la cultura gastronómica. 

Diputadas y diputados de distintos espacios políticos de la Cámara de Diputados de la provincia concretaron este martes una nueva reunión de Labor Parlamentaria, donde acordaron el temario acotado a tratar este miércoles en una nueva sesión ordinaria. 

Como primer punto, consensuaron abordar el proyecto de Ley que propone incorporar una cláusula transitoria a la ley 380-G, que regula el ejercicio profesional de acompañantes terapéuticos, ya que, por ser una profesión en la provincia; no existen aún personas que puedan satisfacer las condiciones que establece la normativa. 

Además, tratarán la iniciativa que propicia la creación de la «Fiesta provincial de sabores y comidas típicas de cada localidad chaqueña», cuya fecha y localidad donde se va a llevar a cabo la misma será determinada, con la finalidad de promover el empoderamiento de la cultura gastronómica de cada una de las localidades del Chaco. 

Como punto tercero, se incorporó al temario la propuesta para establecer el beneficio de eximición del pago de los servicios de energía eléctrica y agua potable, para el inmueble ubicado en 9 de Julio N° 695 de Resistencia, donde funciona la Peña Nativa Martín Fierro,  Patrimonio Cultural del Chaco.

Durante la sesión además, se abordarán modificaciones a la ley Nº 2202-E de juramento de lealtad a la Constitución Provincial en escuelas primarias y secundarias como así también iniciativas para modificar artículos de la ley N° 1669-F, de Promoción de call center, contact center, alojamiento web y software, hardware y servicios informáticos. 

Por último, el Cuerpo legislativo dará tratamiento al veto total a la ley N° 3484 – D, la cual estableció la obligatoriedad de fijar en el baño de hombres y mujeres en bares, restaurantes, comedores, confiterías o establecimientos de similar naturaleza; cartelería en la que se informe el uso de una frase, código o palabra clave que permita solicitar auxilio al personal del establecimiento de forma discreta ante una situación de violencia.

La delegación chaqueña para el MICA 2023

Del 1 al 4 de junio en el Centro Cultural Kirchner, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se llevará a cabo el Mercado de Industrias Culturales de Argentina (MICA) 2023, donde participará una delegación especialmente seleccionada para representar a nuestra provincia.

La delegación de Chaco está compuesta por emprendimientos culturales de todos los sectores de la convocatoria federal, invitados especiales de la provincia a través del Consejo Federal de Cultura, y más de 50 pymes culturales de diferentes sectores seleccionadas a través de la convocatoria provincial que conforman la Delegación provincial CHACO AL MICA 2023.

Estarán participando Franco Khayat del colectivo Lune Tune del sector Hip hop, José Acuña (Pochosky) productor de Chaque el Circo del sector Circo, el productor musical y referente del Festival provincial del Chamamé , productora Sin Etiquetas y CC La Maraña Walter Bordón por el sector Folklore, Rubén Leyes productor general del Festival internacional de Títeres -Fideti organizado por la asoc La Máscara y en representación de la Red de salas de Teatro de la provincia por el sector Arte para las infancias, Jorge Tirner curador de la 3500 feria de arte contemporáneo por el sector Artes visuales.

Además, la joven artista Adriana Gómez (Lokura) del sector de la cultura Hip hop ha sido seleccionada para participar de los Showcases, los cuales consisten en realizar una presentación artística frente a demandantes nacionales e internacionales acreditados/as en el evento (productores y productoras, programadores y programadoras de giras y festivales, empresarios y empresarias de salas, entre otros) en los Puntos Mica que estarán distribuidos en diferentes lugares de la Ciudad de Buenos Aires.

Por otra parte, el Instituto de Cultura del Chaco tendrá participación institucional con la presencia de Carolina Sampor y Juan Francisco Benítez, quienes participarán de un encuentro con los responsables de Industrias Culturales de todas las provincias coordinado por el Consejo Federal de Cultura a realizarse el día 2 de junio.

Asimismo, Sampor, coordinadora del departamento de Industrias Culturales, participará del Encuentro de trabajo presencial para dar continuidad a la agenda de trabajo iniciada en 2022 con las y los enlaces de la Red Federal del SInCA y del Registro Federal de Cultura dependientes de la Dirección de Planificación (DPySG) del Ministerio de Cultura para un intercambio sobre el uso de datos para el diseño y seguimiento de políticas públicas culturales.

MICA

El MICA es un evento de proyección internacional, orientado a promover el desarrollo y vinculación de empresas, productores y profesionales de las industrias culturales, organizado por el Ministerio de Cultura de la Nación, a través de la Secretaría de Desarrollo Cultural.

Nació en 2011 con el objetivo de impulsar la comercialización de bienes y servicios culturales de los sectores: Teatro, Audiovisual, Diseño, Editorial, Música, Videojuegos y Artes Visuales. A través de los años se consolidó como el mercado cultural más grande de la región.

En 2021, junto con la creación de la plataforma web mica.gob.ar, se incorporaron a los sectores ya mencionados: Infancias, Circo, Danza, Folklore, Gastronomía, Hip Hop, Tango, Música Académica.

Para la edición 2023, MICA brindará un espacio de intercambio para 3.000 participantes de las industrias culturales nacionales e internacionales, con actividades orientadas a la internacionalización de bienes y servicios culturales, expansión de oportunidades de negocio, espacios de formación e inclusión sectorial y fortalecimiento del mercado interno y regional de las industrias culturales.

“Las Yeguas” llegan al séptimo Festival Mulita

El viernes 9 y sábado 10 de junio se realizará el Festival Mulita en el Club Social de Resistencia. “Creo que este Festival es uno de los más lindos de literatura que tenemos en el país. A eso le sumamos que tenemos la suerte de que sea en Resistencia”, desliza Claudia Masin y la felicidad invade su rostro.

La poeta conforma el grupo Yeguas junto a Diana Bellesi, Paula Jiménez España, Mariana Vacs y Sonia Scarabelli. Después de seis ediciones en el mítico Fogón de los Arrieros, la séptima entrega del Festival Literario Mulita desembarcará en el Club Social de Resistencia el 9 y 10 de junio, un lugar que se afirma como otro espacio emblemático de la ciudad.

Como en cada edición, la organización patea el tablero de cualquier evento literario y reúne a escritoras y escritores más importantes del país. Este año estarán presentes Diana Bellessi, Selva Almada, Dolores Reyes, Claudia Masin, Luciano Lamberti, Ana Paula Maia, Alfredo de Jorge, Eugenia Almeida, María Lobo, Paula Jiménez España, Mariana Vacs, Laura Aguirre, Diego Puig, Franco Rivero, Ernesto Gallo, Sonia Scarabelli, Evelin Bochle, Luba Malun, Pamela Fierro, Lucas Brito y Germán Parmetler.

“Estoy feliz de participar en el Festival Mulita. Estuve en una de las ediciones anteriores y fue una experiencia preciosa”, así comienza la charla con Claudia Masin, poeta y psicoanalista. Dentro de sus más recientes publicaciones se encuentran La desobediencia (ConTexto), La mujer maravilla y yo (Caleta Olivia) y el libro de ensayos Curar y ser curados (Las furias).

“Creo que Mulita es uno de los festivales más lindos de literatura que tenemos en el país. A eso le sumamos que tenemos la suerte de que sea en Resistencia, y esté organizado con amor por la literatura y con mucho criterio en la selección de les invitades”, explica. Claudia llega al festival con un grupo de amigas para una ronda de lectura, en esta charla relata cómo nació ese grupo y resalta el valor de la palabra en este contexto social.

“El valor de la palabra”

Claudia es de Resistencia, vivió en Buenos Aires y actualmente reside en Córdoba. Consultada acerca de dónde encuentra mayor inspiración, si en el contexto social o en la literatura, responde sin dudar: “Estoy un poco en cada lugar. La inspiración está en la lectura. No concibo escribir poesía sin ser a la vez una gran lectora de poesía y de otros géneros literarios. Además, está la inspiración en el afuera, la poesía es sobre todo una conversación con otre. Concibo la poesía como el inicio o la continuación de una conversación con otre que espero dure toda mi vida”.

— Vamos a hablar del Festival Mulita. Empecemos por lo más sencillo, ¿cómo surgió este grupo de Yeguas Poetas con el que vas a participar?

— Las Yeguas somos un grupo de amigas. Esta será nuestra cuarta lectura compartida. En julio de 2022 nos encontramos en un festival en Casilda, Santa Fe. En esa ocasión nos encontramos cuatro de las hoy cinco integrantes. Sonia, Diana, Mariana y yo nos encontramos en Casilda, fue en un encuentro tan hermoso que decidimos volver a vernos antes de que termine ese año.

Todas somos de diferentes lugares del país. Diana una parte del año vive en CABA y la otra parte en Zavalla, Santa Fe. Sonia y Mariana en Rosario. Yo vivo en Córdoba. Paula en la provincia de Buenos Aires. Así que es un esfuerzo juntarnos, pero nos reúne el placer de encontrarnos. Somos cinco poetas que se quieren y creen en la escritura de las otras. Nos juntamos en diciembre en Rosario y tuvo una gran resonancia. Eso nos decidió a volver a juntarnos en CABA, también con un auditorio completo.

— ¿Por qué el nombre?

— Cuando estábamos organizando nuestras primeras lecturas pensamos en tener un nombre. Así surgió Yeguas. Las resonancias son reconocibles. El término se utilizó como gesto burlón por parte de la patronal agropecuaria hacia Cristina Fernández de Kirchner en el 2008. Ese mote de yegua con una connotación negativa sugería que una mujer era soberbia y agresiva. A la vez calificar así a una mujer era quitarle todo rasgo de humanidad, despersonalizarla.

Nosotras decidimos resignificar esa palabra. Qué mejor que la poesía para resignificar las palabras. Nosotras nos apropiamos de este término que era insultante en su origen y lo transformamos en un término con el cual nos sentimos orgullosas. Para nosotras una yegua es ser poderosa, fuerte, impetuosa, ante todo, una mujer libre.

— Hay una línea temática en los poemas que van a leer, ¿cómo será la selección de poemas?

— Al momento de leer, cada una de nosotras tenemos libertad para elegir los textos que deseamos leer. En mi caso, siempre mi lectura se cierra con un poema que se llama Nadie sabe lo que puede una yegua. Un poema que está publicado en mi libro La mujer maravilla y yo. Ese poema es lo único fijo porque es como un himno del grupo, nuestro grito de guerra. Cada una selecciona su lectura, no leemos lo mismo y no tenemos un hilo abiertamente político.

— ¿De qué tratan entonces los poemas?

— De muchas cuestiones. Tenemos que tener en cuenta que la poesía es escrita en una sociedad, en un momento y en un contexto determinado.

— Hoy los temas sociales dominantes son las elecciones y la inflación, en este marco, ¿por qué leer o por qué escuchar poesía?

—En este contexto más que nunca necesitamos con urgencia recuperar el valor de la palabra, creo que venimos de muchos años en los que la palabra se fue devaluando. Hablando de devaluación lo primero que se devaluó en este país fue la palabra. Cuando desde los lugares de poder se prometieron medidas de gobierno o planes que después no se cumplieron. Esas palabras se vaciaron. Una de las peores cosas que le pueda pasar a una sociedad es vaciarse de palabras, porque eso lleva a la desilusión, al desánimo, a perder cualquier tipo de motivación. Si uno siente que la palabra no tiene valor, el futuro inevitablemente se ve negro. Creo que la poesía lo que hace es comprometerse con la palabra y darle un valor. Estamos todes necesidades de reencontrarnos con el valor de la palabra.

Las palabras están ligadas indisolublemente a los actos o deberían estarlo. Me parece que gran parte de la situación en la que estamos es porque los actos de los que tienen el poder de gobernar van en un sentido inverso a lo que dicen. Me preguntas por qué leer poesía, la respuesta es “porque la poesía es el lugar donde las palabras y los hechos no están disociados”.

En una nueva jornada de limpieza de luminarias, Eli Cuesta convocó a cuidar la ciudad

La candidata a intendenta de Resistencia por la lista 655 del Frente CER (Corriente de Expresión Renovada), Eli Cuesta, encabezó un operativo de limpieza de las columnas de las nuevas luminarias instaladas recientemente por el Municipio, en la intersección de avenidas 25 de Mayo y Ávalos. “Resistencia es nuestro hogar y lo tenemos que cuidar entre todas y todos”, remarcó. 

Cuesta recorrió el lugar con las y los integrantes de todas las listas de candidatos que la acompañan limpiando los postes que fueron ensuciados con cartelería política, lo cual está prohibido por ordenanza municipal. 

“Reitero el pedido a todos los frentes políticos que quieren gobernar nuestra ciudad: que la mantengamos limpia, empapelar con cartelería espacios públicos está prohibido y no se puede hacer campaña infringiendo ordenanzas. Como resistenciana duele ver este tipo de acciones”, recalcó la candidata del CER. 

Asimismo, destacó el compromiso por la ciudad de todas las listas que acompañan su candidatura. “Todas y todos los precandidatos de nuestra lista tienen amor por nuestra ciudad, son vecinos que sintieron la necesidad de participar y encontraron en nuestro espacio un lugar donde plasmar este tipo de iniciativas, de cuidar Resistencia”, manifestó.

Proponer desde el respeto por la ciudad

El precandidato a presidente del Concejo por la lista 655 letra P, agrupación +Cerca, Santiago Antonio Picón, marcó la importancia de tener una ciudad más limpia. “Todos queremos una Resistencia mejor, más limpia, más segura y más iluminada, pero creo que todos debemos colaborar como ciudadanos para después reclamar al Municipio si es necesario”, aseveró. 

Por su parte, la precandidata a presidenta del Concejo por la lista 665 letra D, de la agrupación Por la Libertad, María Fernanda Prado, llamó a la clase política a dar el ejemplo. “Cuando hablamos de respeto y amor por la ciudad debemos empezar por nosotros mismos, les pedimos a todas las listas a no realizar pegatinas en lugares que no estén habilitados, debemos cuidar Resistencia entre todas y todos”, manifestó.

Gustavo presentó en Margarita Belén a Rubén Martínez como uno de sus candidatos a intendente por la lista 665 “C”

En Margarita Belén, Gustavo acompañó la presentación de los candidatos locales a intendente y concejales de la Corriente de Expresión Renovada (CER). Rubén Martínez encabeza la lista 665 “C” con miras a las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso) a desarrollarse el próximo 18 de junio. Tiene como candidato a presidente del Concejo Municipal a Marcelo Ortíz y como ediles a Mariela López y a Ernesto Toledo.

“Estamos compartiendo con los vecinos y vecinas que acompañan esta alternativa real, sin banderías políticas, que construye una agenda de gestión que atienda los problemas reales”, sostuvo el candidato a gobernador por el CER, quien estuvo acompañado por los postulantes a diputados, Agustín Romero y Carlos Escalante.

Indicó que “más allá de las estadísticas que hay en las propagandas, la realidad es complicada, por eso el CER apuesta por una realidad distinta frente a las dos alternativas que gobiernan la Provincia hace 30 años”.

“Queremos ser la tercera fuerza el 18 de junio con las Paso y el 17 de septiembre, en las elecciones generales, llegar a segunda vuelta y con Rubén Martínez en Margarita Belén, tenemos a un candidato que conoce la realidad, y está comprometido a modificarla”, subrayó.

RUBEN: “CONOZCO LA REALIDAD DEL PUEBLO”

Por su parte, Martínez, quien proviene del Frente Integrador pero que ahora representa a la Corriente de Expresión Renovada, contó: “Trabajo hace mucho en el pueblo, conozco la realidad porque estoy en territorio, recorriendo los barrios y colonias y ahora me toca encabezar este maravilloso equipo para cambiar Margarita Belén”.

“Espero tener esta oportunidad y así ayudar a todos los sectores, a los docentes, ladrilleros, productores, tener un Municipio de puertas abiertas que hoy no existe”, agregó.

También se refirió al candidato a gobernador por el CER, diciendo: “En Gustavo veo una figura que conoce las necesidades de la gente, me sume al CER para seguir dando batalla por esa idea, estamos por convicción”.

Lanzaron el curso de formación para el ingreso de 350 agentes al Instituto de la Policía del Chaco

La inscripción será en dos etapas. La primera comenzará el 5 de junio y será totalmente online a través de la plataforma Tu Gobierno Digital. La segunda será presencial, con la presentación de la documentación requerida.

El Ministerio de Seguridad y Justicia firmó el Decreto N° 3261 para la incorporación de 350 oficiales al Instituto Superior de Seguridad Pública del Chaco a través del “39° Curso de Formación para Agentes de Policía”. De esta manera, el gobierno provincial avanza en la profesionalización de las fuerzas de seguridad, a través de la formación en derechos y seguridad pública.
La inscripción será en dos etapas. La primera comenzará el 5 de junio y será totalmente online a través de la plataforma Tu Gobierno Digital, sección “concursos”. La segunda será presencial con la presentación de la documentación requerida por el organismo de capacitación.
Las vacantes a cubrir se distribuyen de la siguiente manera: 190 para Zona Oeste, a cursarse en Charata, 120 varones y 70 mujeres, con un cupo de ocho para personas de los pueblos originarios y ocho para hijos/as de excombatientes. Para Zona Norte, a cursarse en Fuerte Esperanza hay 60 cargos, 40 varones, 20 mujeres, con un cupo mínimo de diez para personas de los pueblos originarios y diez hijos/as de excombatientes.
Para el Gran Resistencia, a cursarse en Resistencia, son 100 cargos, 80 varones, 20 mujeres, y un cupo de cinco para personas de los pueblos originarios y cinco para hijos/as de excombatientes. En caso de declararse desiertas las vacantes para pueblos originarios, serán ocupadas por varones, en tanto las de hijos/as de excombatientes serán para mujeres.
La cursada será con arraigo por zona y el ingreso por orden de mérito alcanzado en los exámenes de admisión. Con el curso inicia la formación básica imprescindible para desempeñarse como personal policial e iniciar un proceso de formación, capacitación y actualización permanente en el campo laboral policial. El respeto y garantías de los derechos humanos, la trascendencia de la misión policial en el contexto social y la necesidad de adaptarse a los continuos cambios del mundo moderno, están entre otros objetivos generales de la carrera.

Requisitos para inscripción

Tener una cuenta en Tu Gobierno Digital.
• Ser argentino/a, nativo/a o por opción.
• Tener 18 a 24 años de edad cumplidos al momento de la inscripción.
• Estar domiciliado/a en el Chaco, lo que deberá constar en el DNI con unaantigüedad mínima de dos años de residencia en la provincia.
• Certificado de Buena Salud debidamente firmado y sellado por facultativo.
• Título secundario al momento de su inscripción.
• Certificado de Conducta Provincial.
• Certificado de Reincidencia Nacional.
• Adjuntar constancia de inscripción emitida por Tu Gobierno Digital.
• Adjuntar toda esta documentación en el formulario online.